Словари

Написано 25 Октябрь, 2008

На этой странице публикуется информация о выпущенных нашим проектом словарях запоминалок, а также о словарях, разработанных и присланных нашими читателями

Содержание данной страницы достаточно динамичное и довольно часто обновляется, поскольку с выходом новых словарей сюда добавляется и новая информация. Поэтому не удивляйтесь, если зайдя спустя некоторое время на эту страницу Вы увидите, что здесь уже написано что-то другое, новое.

На сегодняшний день здесь представлены:

1. Наш первый нанословарь запоминалок английских слов под названием “The best of the first

2. “Словарь ассоциаций на 600 слов”, присланный Яном Мальяковым

——————————————————————————————

Нанословарь запоминалок  английских слов  “The best of the first

Почему “нанословарь”? Потому, что в век высоких и нанотехнологий мы тоже решили не отставать от прогресса :) и выпустили не просто словарь, а именно - “нанословарь“!

В этом словаре мы собрали лучшие, на наш взгляд, запоминалки, которые созданы за первые полгода работы проекта.

Более подробно  о нанословаре, запоминалках, и о том, как ими пользоваться можно почитать здесь здесь

Словарь выпущен в виде электронной книги, причем в нескольких форматах. Это сделано для удобства пользования запоминалками на различных мобильных устройствах, таких как мобильные телефоны, карманные компьютеры (КПК) и специализированные устройства для чтения электронных книг.

Полный список версий словаря запоминалок:

*chm – читается на компьютерах, ноутбука, а также на iPhone

* pdf – компьютер, ноутбук, мобильные устройства и телефоны, в том числе iPhone

* fb2 – мобильные устройства и телефоны, iPhone

*epub – мобильные устройства и телефоны, iPhone

*pdf для Sony Reader

* mobi – Kindle, Mobipocket

Ниже приводятся ссылки, по которым можно скачать словарь, и описываются основные сведения о работе с перечисленными версиями.

Общая схема скачивания

Кликните на ссылку того формата, который Вам нужен.

В открывшемся диалоговом окне укажите папку для скачивания.

Все скачиваемые файлы упакованы в архив zip

После скачивания распакуйте файл. Названия конечных файлов будут указаны в описаниях соответствующих версий.

Там же будут приведены основные сведения о программах, с помощью которых можно читать те или иные версии.

При возникновении вопросов пишите на наш е-майл zapominalki@gmail.com

Напоминаем также, что нанословарь запоминалок английских слов “The best of the first” распространяется бесплатно!

———————————————————————————–

Версия в формате chm - для настольных компьютеров и ноутбуков, а также для iPhone

Базовая версия, наиболее полная, включает текст и изображения, создана в виде привычного для большинства пользователей справочного help-файла.

Можно читать на настольных компьютерах и ноутбуках, открывается стандартными средствами Windows, т.е. не требует установки дополнительных программ

Кроме того, недавно появилась программа для чтения chm-файлов на iPhone. Программа так и называется - iChm - и оставляет очень приятное впечатление своими возможностями, практически полностью сохраняется форматирование книги, есть стандартные для chm-формата кнопки навигации, показывает картинки, работают внутренние ссылки и многое другое.

Программу можно бесплатно скачать из AppStore по следующей ссылке - http://itunes.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewSoftware?id=299499859&mt=8

Книги для iChm можно размещать в папке private/var/mobile/буквенно-цифровой код программы(на каждом телефоне свой)/Documents

Инструкция для скачивания

Размер файла - 745 Кб. Файл упакован в архив zip

Кликните по ссылке, которая расположена ниже.

Нанословарь запоминалок для английских слов “The best of the first” в формате chm

В открывшемся окне укажите место на своем компьютере для размещения словаря

Нажмите “ОК” и файл закачается на Ваш компьютер

После скачивания разархивируйте файл

В итоге, в папке должен лежать файл zapominalki.chm

Кликните этот файл и он откроется стандартными средствами Windows

——————————————————————————————

Версия в формате pdf - для настольных компьютеров, ноутбуков, мобильных устройств и телефонов, в том числе iPhone

Также полная версия, включающая в себя текст и изображения. Формат pdf на сегодняшний день является наиболее распространенным при изготовлении электронной документации. Данный формат также может читаться на настольных компьютерах и ноутбуках, но для этого должна быть установлена дополнительная программа Adobe Reader. Она распространяется бесплатно и ее можно скачать с сайта компании-разработчика по этой ссылке.

Кроме того, эта версия может уже читаться и на ряде мобильных устройств, которые поддерживают формат pdf. Мы, увы, не можем привести полный список этих устройств, а также программ, с помощью которых можно читать файлы pdf, поскольку их очень много и в этом нет особой необходимости.

Отметим лишь те, которые можно использовать на iPhone. Это программы-читалки Docs и Annotater

Docs можно скачать из Cydia, секция Prodyctivity. Docs читает файлы из любой, в принципе, директории iPhone. Можно, например, создать специальную папку - private/var/mobile/ebooks

Ссылка на Annotater в App Store - http://itunes.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewSoftware?id=285258831&mt=8

Книги для Annotater можно размещать в папке private/var/mobile/буквенно-цифровой код программы(на каждом телефоне свой)/Documents

Инструкция для скачивания

Размер файла - 2,44 Мб. Файл упакован в архив zip

Кликните по ссылке, которая расположена ниже.

Нанословарь запоминалок для английских слов “The best of the first” в формате pdf

В открывшемся окне укажите место на своем компьютере для размещения словаря

Нажмите “ОК” и файл закачается на Ваш компьютер

После скачивания разархивируйте файл

В итоге, в папке должен лежать файл zapominalki.pdf

—————————————————————————————–

Версия в формате fb2 - мобильные телефоны, в том числе iPhone, карманные компьютеры (КПК, PDA), специализированные электронные устройства-читалки

Этот формат в последнее время является одним из наиболее распространенных именно для электронных книг. Недостаток – не поддерживает показ изображений (либо мы еще не знаем, как это сделать :)) Проще с обложками, т.е. заглавными картинками, их можно загружать отдельным файлом. Читается на разных устройствах с помощью «читалок», поддерживающих этот формат.

Для iPhone – это такие программы как TextReader, ruBooks и ShortBook

TextReader – одна из наиболее известных и популярных программ для чтения электронных книг. Поддерживает несколько форматов, в том числе fb2. Открывает файлы внутри iPhone в принципе из любой директории, родная директория - private/var/mobile/Media /TextReader

ruBooks – также известная и популярная программа, при этом русскоязычная. Практически те же возможности, что и у TextReader. Также открывает файлы электронных книг из любой директории, родная директория - private/var/mobile/Library/ruBooks

ShortBook – новая и очень удобная программа для чтения электронных книг, распространяется через App Store в платной и бесплатной версиях. Поддерживает только формат FB2, книги можно скачивать прямо с iPhone на сайте разработчика (www.shortki.com), либо по другим ссылкам из интернета (в платной версии)

Инструкция для скачивания

Файл упакован в архив zip, размер архивированного файла - 32,6 Кб.

Кликните по ссылке, которая расположена ниже.

Нанословарь запоминалок для английских слов “The best of the first” в формате fb2

В открывшемся окне укажите место на своем компьютере для размещения словаря

Нажмите “ОК” и файл закачается на Ваш компьютер

После скачивания разархивируйте файл

В итоге, в папке должен лежать файл zapominalki.fb2

——————————————————————————————

Версия в формате epub - мобильные телефоны, в том числе iPhone, карманные компьютеры (КПК, PDA), специализированные электронные устройства-читалки

Еще один популярный формат электронной книги. Из изображений поддерживается в основном использование обложек, хотя в одной из книг мы видели картинки и в тексте. Значит, нам еще есть куда расти в плане верстки! :)

Этот формат также поддерживается различными программами на разных мобильных устройствах.

Для iPhone прежде всего используется программа Stanza. Скачивается бесплатно из App Store

Для закачки самих книг в этой программе есть специальный сервис – можно скачать книги из недавно открывшегося русскоязычного каталога, где, кстати, очень неплохая подборка художественной литературы.

Наш словарь запоминалок там уже представлен в разделе «Образование/Английский язык»

Кроме того, в распоряжении читателей этой программы еще порядка 10 англоязычных электронных библиотек, где книги можно приобретать бесплатно или оплачивать через Интернет.

Для других устройств можно просто скачивать выложенный здесь файл

Инструкция для скачивания

Файл упакован в архив zip, размер архивированного файла - 97,9 Кб.

Кликните по ссылке, которая расположена ниже.

Нанословарь запоминалок для английских слов “The best of the first” в формате epub

В открывшемся окне укажите место на своем компьютере для размещения словаря

Нажмите “ОК” и файл закачается на Ваш компьютер

После скачивания разархивируйте файл

В итоге, в папке должен лежать файл zapominalki.epub

——————————————————————————————-

Версия в формате pdf для Sony Reader

Специализированная текстовая версия без показа изображений в формате pdf. Отличается от общего формата pdf дополнительным форматированием для чтения на популярном электронном устройстве Sony Reader.

Инструкция для скачивания

Файл упакован в архив zip, размер архивированного файла - 172 Кб.

Кликните по ссылке, которая расположена ниже.

Нанословарь запоминалок для английских слов “The best of the first” в формате pdf для Sony Reader

В открывшемся окне укажите место на своем компьютере для размещения словаря

Нажмите “ОК” и файл закачается на Ваш компьютер

После скачивания разархивируйте файл

В итоге, в папке должен лежать файл zapominalki_sonyreader.pdf

——————————————————————————————–
Версия в формате mobi - для Kindle, Mobipocket

Еще один популярный формат файлов для мобильных устройств. Используется в популярной книжной читалке Kindle от Amazon, которая держит пальму первенства по продажам среди специализированных электронных читалок, а также в устройствах типа Mobipocket

Инструкция для скачивания

Файл упакован в архив zip, размер архивированного файла - 52,3 Кб.

Кликните по ссылке, которая расположена ниже.

Нанословарь запоминалок для английских слов “The best of the first” в формате mobi

В открывшемся окне укажите место на своем компьютере для размещения словаря

Нажмите “ОК” и файл закачается на Ваш компьютер

После скачивания разархивируйте файл

В итоге, в папке должен лежать файл zapominalki.mobi

——————————————————————————————

“Словарь ассоциаций на 600 слов“

Как уже было сказано, этот словарь прислал один из наших постоянных читателей Ян Мальяков. Ему 31 год, он программист, живет в г. Алматы (бывшем Алма-Ата) :)

Это словарь Ян разрабатывал для себя, а потом подарил всем нам.

Его запоминалки в чем-то похожи на наши, а чем-то отличаются. Поэтому мы решили ничего в них не менять, не форматировать на свой вкус, тем более, что  автор попросил сохранить их оформление.

В этом словаре 600 запоминалок, в основном для глаголов движения.

Этот словарь, также как и предыдущие, распространяется бесплатно.

Инструкция для скачивания

Файл упакован в архив zip, размер архивированного файла - 322 Кб.

Кликните по ссылке, которая расположена ниже.

Словарь ассоциаций на 600 слов

В открывшемся окне укажите место на своем компьютере для размещения словаря

Нажмите “ОК” и файл закачается на Ваш компьютер

После скачивания разархивируйте файл

В итоге, в папке должен лежать файл associations_dictionary_600.doc

Примечание:
При открытии файла появится сообщение с предложение отключить или оставить макросы.

В принципе их можно отключить, но если Вы хотите, чтобы при просмотре файла были некоторые дополнительные возможности, например, переходы по ссылкам и т.д., то можете их оставить.

——————————————————————————————-

P.S.

Если у Вас возникнут вопросы по чтению нанословаря запоминалок на iPhone и других устройствах - пишите на zapominalki@gmail.com. Чем сможем, поможем :)

Редакция страницы от 21.01.09

17 комментариев к заметке 'Словари'

Подпишитесь на коментарии RSS или TrackBack к заметке 'Словари'.

  1. Ирина написал,

    5 Ноябрь, 2008 в 23:07

    Cпасибо Вам большое! На самом деле действует. И как продумано! Вы молодцы. Еще раз спасибо!


  2. 6 Ноябрь, 2008 в 1:54

    И Вам спасибо за добрые слова! :)

  3. Ольга написал,

    12 Ноябрь, 2008 в 10:16

    Большое спасибо за вашу работу))! Ведь действительно с этими запоминалками намного легче учить слова. А уж детям как это нравится!


  4. 12 Ноябрь, 2008 в 11:01

    Мы стараемся :)

  5. еще одна Ирина ))) написал,

    20 Ноябрь, 2008 в 0:00

    Огромное спасибо! Вы просто умнички! Я в таком восторге, что не удержалась от комментария. Обычно я просто скачиваю в сети то, что меня заинтересовало. Но наткнувшись на эти замечательные запоминалки не смогла пройти мимо))) И решила написать, какие же вы молодцы! Обязательно продолжайте начатое!
    Мне совершенно не терпится завтра же рассказать и показать запоминалки детям. Думаю, они будут в восторге. Да и мне не помешает покрепче запомнить некоторые упрямые слова))

    P.S. Не сочтите за наглость, но…. А как насчет немецких запоминалок? Не планируете? :) Было бы здОрово!


  6. 20 Ноябрь, 2008 в 1:41

    Спасибо Ирина и Вам за добрые слова! :)

    Насчёт немецких запоминалок - такое желание есть, но для этого нужно некоторое время, чтобы найти дополнительные ресурсы, и людские, и финансовые

    Если можете чем помочь, ускорить этот процесс - пишите :)

  7. инна написал,

    10 Декабрь, 2008 в 21:52

    ВЫ ДЕЛАЕТЕ ВЕЛИКОЕ ДЕЛО,!!!! Спасибо огромное за помощь, которую вы оказываете бескорыстно. Это так умно и так легко запоминается и что самое главное- остаются в памяти и не исчезают. Если бы были такие программы раньше, то вы были бы миллионерами, а все школы изучали только по вашей методе. И все бы знали с детства английский язык. И мы стали бы намного цивилизованной страной ,где с малолетства знали все английский. Большая просьба к вам—- Возможно ли чаще получать ваши рассылки?? И где ещё можно скачать ваши программы??? Ещё раз — БОЛЬШОЕ ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ СПАСИБО!!!!


  8. 10 Декабрь, 2008 в 23:07

    Спасибо, Инна! :)

    Насчет миллионеров - это нам понравилось :)

    Наша рассылка выходит еженедельно, иногда чаще.

    Посты здесь на сайте публикуются два-три раза в неделю. При этом публикуются не только сами запоминалки, но и дополнительная информация - всякие интересности, впечатления, вопросы, новости проекта, юмор и т.д.

    Первый нанословарь запоминалок можно скачать на этой же странице, чуть выше, там есть специальные ссылки

    В ближайшее время мы планируем опубликовать еще один словарь, где будет порядка 600 запоминалок по теме английских глаголов. Его прислал один из наших читателей.

    А потом будет еще один сюрприз :)

    Так что всегда с Вами, дорогие читатели! :)

  9. Оля написал,

    21 Январь, 2009 в 23:24

    Спасибо большое за Ваши запоминалки ! С нетерпением жду продолжения !


  10. 21 Январь, 2009 в 23:43

    Пожалуйста! :)

    Продолжение обязательно будет! :)

  11. fr0d0 написал,

    3 Февраль, 2009 в 17:15

    “Все гениально просто” )))

    Большой спасибо за вашу работу!

  12. Эмилия написал,

    8 Август, 2009 в 13:32

    Просто СУПЕР!!!
    Я в восторге от этого словарика с запоминалками! Это ж надо было такое придумать…Огромное вам спасибо!!!


  13. 8 Август, 2009 в 15:22

    Спасибо :)
    Нам приятно такое читать :) заходите еще

  14. Петр написал,

    26 Август, 2009 в 11:20

    Огромное вам СПАСИБО!!!
    Запоминалки-это класс!!!
    И всё так с лёгкостью запоминается,
    да ещё и очень интересно читать да и с юморм=)))


  15. 10 Январь, 2010 в 18:07

    […] Кроме этого, первого словаря запоминалок, в течение уже прошедшего 2009-го года были выложены в режиме free и электронные словари, присланные нашими читателями, а именно - “Английская клавиатура” и “600 ассоциаций” […]

  16. Ди написал,

    13 Январь, 2010 в 14:39

    Я вас обожаю, у меня решилась проблема обучения англ. яз., а то голова кругом, почти до псих. срыва дошла, а тут раз и готово.ОБОЖАЮ и БЛАГОДАРЮ!!!


  17. 14 Январь, 2010 в 12:46

    Ой что-то мне кажется, что это спам?

    И все равно, хоть немного, но приятно :)

Напишите свой комментарий:

Отправить комментарий через коммент клиент