В 2010-м году нашим интернет-проектом «Запоминалки для английских слов» было проведено специальное исследование с целью выявить, какие английские слова труднее всего запоминаются русскоязычными пользователями.
С результатами этого исследования можно ознакомиться в статье «Какие английские слова труднее всего запоминаются»
Полученные данные показали, что одной из самых многочисленных групп английских слов, трудных для запоминания, являются слова, похожие между собой по каким-то признакам. Это могут быть слова похожие по написанию, произношению, по смыслу перевода, образующие тематические серии и др.
Следующим шагом нашей работы стала разработка небольших (микро, мини, нано) словарей для похожих английских слов.
С помощью этих словарей можно будет закрепить в памяти подобные трудные английские слова. И вместо дискомфорта, связанного с их забыванием, получать позитивную эмоциональную энергию от возможности полноценного их использования.
Первым изданием в этой серии стал словарь «Thin, Thick, Think».
Купить словарь запоминалок английских слов «Thin, Thick, Think»
Чтобы приобрести словарь нажмите кнопку «Оплатить» и выберите способ оплаты.
Список слов, включенных в словарь
В данный словарь включены три английских слова:
Thin – тонкий, утончать, истощенный
Thick – толстый, полный
Think – думать, размышлять, взвешивать
Они похожи между собой как написанием, так и произношением. Поэтому, три этих слова часто путаются в памяти и забываются.
Чтобы этого не случалось, воспользуйтесь специальными запоминалками, которые помогут закрепить слова Thin, Thick, Think в памяти.
Что такое запоминалки
Напомним, что такое запоминалки.
Запоминалки – это короткие и веселые истории в стиле «фэнтези», которые с помощью специальных мнемотехнических приемов обеспечивают устойчивую связь (смысловую, ассоциативную эмоциональную) между русским словом и его английским аналогом.
Стиль «фэнтези» означает, что запоминалочная история может быть совсем выдуманной и непохожей на настоящую.
Такие смешные и контрастные (нелепые, несуразные, абсурдные на первый взгляд) истории как раз лучше всего и запоминаются. Эту особенность памяти люди заметили давно, и она активно используется в мнемотехнике.
Кроме того, разрабатываемые нами запоминалки сопровождаются и специальными мнемотехническими иллюстрациями, которые увеличивают эффект запоминания путем создания визуального образа слова.
Как пользоваться запоминалками
Пользоваться запоминалками очень просто – их достаточно прочитать! Все остальное они сделают сами.
В процессе чтения человек невольно представляет себе содержание прочитанного. А поскольку тексты запоминалок специально подобраны с учетом правил мнемотехники, то за счет этого образуется множество различных зацепок для запоминания.
И когда придет время нужное слово само всплывет в памяти.
Нужно ли запоминать запоминалки
Иногда нам приходят письма с вопросами типа – «неужели для запоминания одного слова нужно запоминать много дополнительной информации»?
Для тех, у кого возникают такие вопросы, специально подчеркиваем — запоминать «запоминалки» не нужно!
Запоминалки потому и называются запоминалками, что они все делают сами.
Прочитайте запоминалку и потом можете «забыть» о ней. Когда будет нужно, слово вспомнится само
О том, как это бывает можно почитать на нашем сайте в разделе «Впечатления»
Не забывайте и сами делиться своими впечатлениями. Их можно оставлять на сайте в комментариях, или присылать письмом на адрес – zapominalki(собачка)gmail.com
Формат словаря
Словарь выпущен в виде электронной книги в формате pdf.
На сегодняшний день это наиболее распространенный формат, в котором выпускаются электронные книги. Читается практически на всех электронных устройствах – компьютеры, планшеты, смартфоны, ридеры и др.
Размер файла 569 Кб, упакован в архив zip.
Иллюстрации
В работе по созданию словаря, помимо команды интернет-проекта «Запоминалки для английских слов», приняли участи наши коллеги – художники-иллюстраторы.
Специально разработали рисунки для включенных в словарь запоминалок Татьяна Оленчикова и Елена Борисенко.
Как приобрести словарь запоминалок английских слов «Thin, Thick, Think»
Чтобы приобрести словарь нажмите кнопку «Оплатить» и выберите способ оплаты.
Обратная связь
Присылайте свои впечатления от использования запоминалок на адрес — zapominalki(собачка)gmail.com
Они будут опубликованы на сайте.
Тест
