Наш проект посвящен запоминалкам для английских слов. Но оказывается, что есть и обратные запоминалки – английские для русских слов.
Некоторые из них мы собрали на бескрайних просторах Интернета.
Например, чтобы произнести со сцены русскую фразу «Я люблю вас!» иностранные артисты используют такие английские слова как – «Yellow Blue Bus!»
Еще примеры:
«Serve Coffee» – «церковь»
«Horror Show» – «хорошо»
«The Chair Is Warm» – «вечерний звон»
«My On Ass» – «майонез»
«Chess Knock» – «чеснок»
«True Bar» – «труба»
«Our device is Korea» – «одевайся скорее»
«Pale Man» – «пельмень»
«Tall chalk» – «толчок»
Так что впору составлять новый словарь, где будут собраны английские запоминалки для русских слов.
Кстати, уважаемые наши читатели, если у Вас есть примеры таких английских запоминалок, присылайте их нам на zapominalki@gmail.com. Мы опубликуем их с Вашей подписью и включим в нашу «Энциклопедию запоминалок«
Английские запоминалки для русских слов: “Horror Show” – “хорошо”; “My On Ass” – “майонез” и др.
) – http://dld.bz/n9Er
“Horror Show” – “хорошо”
больше всего насмешило!