Одна из наших читательниц — Александра — прислала заявку, в которой попросила придумать запоминалки к неправильным английским глаголам.
Надо сказать, что мы и сами к ним уже давно присматриваемся, поскольку знаем, что именно неправильные глаголы чаще всего не усваиваются учащимися.
Но сами, понимаете, что заявка эта не простая, а большая, и даже очень большая!
Ведь неправильных глаголов в английском языке несколько сотен. И даже составить их общий список — это тоже отдельная задача. В одних случаях такие таблицы включают порядка 70 глаголов, в других — порядка 250.
Тем не менее, мы начали работу в этом направлении и первым делом решили опубликовать сам список, таблицу неправильных глаголов. За основу взят перечень из «Бонка» — известного учебника английского языка.
Это не самый полный перечень, здесь их порядка 70 с хвостиком, но для начала, думается, пока достаточно 
Вторым этапом мы планируем обсудить, что такое неправильные глаголы и наметить общее направление для работы с ними в плане создания запоминалок.
С уважением
Сергей Диборский и команда проекта
P.S. Если у Вас есть какие-то вопросы, замечания и предложения по этой большой и непростой теме, или Вы хотите поучаствовать в работе по созданию запоминалок, поделиться своим опытом и др., чему мы будем очень рады, оставляйте информацию в комментариях или присылайте по почте — zapominalki@gmail.com
Таблица неправильных глаголов английского языка
[table id=3 /]
P.P.S.
А в конце небольшой сюрприз — подборка веселых картинок на тему неправильных английских глаголов
Они, кстати, нам уже кое-что подсказали, что пригодится при разработке запоминалок.
———————————————————————————————
Пол метлой я Глянь- рогатку шалапут
Sweep — swept – swept, В свой кармашек
Дом в порядке put – put — put
Keep – kept – kept, и begin –began – begun,
Потому что
Know – knew – known, хулиганить ху лиган.
Что когда я Он подушку
Grow – grew – grown, cut – cut – cut,
То смогу я брата в ванной
Dream – dreamt – dreamt shut – shut – shut,
Выйти замуж без проблем. Все газеты
Light – lit – lit,
собачонку
Я кирпичик hit – hit — hit
Throw – threw – thrown, Он к соседу
Он в окошко ring – rang – rung,
Fly – flew – flown, и конечно
Меня дядя run – ran – run,
Catch – caught – caught, и совсем не
К папе с мамой think – thought – thought,
Bring – brought – brought. Что милиция придёт .
Болван с Прохвостом целый день Я уроки
Вдвоём играли в дребедень do – did – done,
Я в гости к Вове
Win – won – won, run – ran – run,
Сказал болван Мы собрали чемодан
Ты go – went – gone,
Lose – lost – lost, В Азербайджан
Сказал Прохвост. Потому что мы хотели
See – saw — seen
Забияки там мандарины.
Fight – fought – fought,
Их никто не разведёт. Маша киску
Уже оба feed – fed — fed
Weep – wept – wept, червячками на обед
Воспитатель А потом she
Sleep – slept – slept. Has – had — had
Целый месяц много бед
Я в буфете
Buy – bought – bought утром мама
Первоклассный бутерброд, give – gave — given
За него я в школу парочку мне гривен
Pay – paid – paid, eat – ate — eaten
В классе в парту я в столовой все борщи и
Lay – laid – laid бутерброды
И совсем не
Think – thought – thought,
Что сосед его умнёт.
Drink – drank – drunk
Ужасно много
Наш соседский дядя Гога,
он
Forget – forgot – forgotten
Про семью и про работу,
Потому что
Have – had – had
Он ужасно много бед
И такое
Do – did – done
Когда был он сильно пьян!
Как-то раз
Fall – fell – fallen
Прямо с нашего балкона,
Write – wrote – written
На стене
«Все вы дураки!»
Ride – rode – ridden
На слоне.
Он однажды
Break – broke – broken
В нашем доме восемь окон,
А недавно
Bite – bit – bitten
У подъезда тётю Виту.
Клад искал один чудак,
Целый месяц
Dig – dug – dug
Find – found – found
Он наконец
Металлический ларец
И конечно
Think – thought – thought
Что богато заживёт.
Take – took – taken
Он топор
И сорвал с него запор,
Перед тем, как открывать
Go – went – gone
Домой поспать,
И всю ночь во сне чудак
Drive – drove – driven
«Кадиллак»,
Eat – ate – eaten
Ананасы
И копчёные колбасы,
Fly – flew – flown
Над облаками,
Hold – held – held
Свой клад руками,
Spend – spent – spent
На ветер деньги,
Build – built – built
Себе фазенды
Он awake – awoke – awoken
И ни слова
speak – spoke – spoken
run – ran – run
во весь опор,
find – found – found
лишь… свой топор.
Dig-dug-dug мы огород, (копать)
Come-came-come туда народ. (приходить)
Мы сказали: go-went-gone, (идти, уходить)
Это вам не балаган.
Break-broke-broken старый дом. (ломаться, ломать)
Очень скучно было в нем.
Новый дом мы draw-drew-drawn, (рисовать)
Build-built-built — и заживем. (строить)
Read-read-read ученый кот (читать)
Дни и ночи напролет.
Tell-told-told и sing-sang-sung (рассказывать) (петь)
Небылицы по ночам.
Дед и бабка find-found-found (находить)
Пса породы бассет-хаунд.
Очень близок старикам
Пес become-became-become. (становиться)
Give-gave-given дед ему (давать)
Дорогую бастурму —
Надо ж псину feed-fed-fed (кормить)
Чем-то вкусным на обед.
Сами сала и котлет
Старики не let-let-let. (позволять)
Раньше бабка sit-sat-sat, (сидеть)
Knit-knit-knit себе жакет, (вязать)
А теперь ей дед велит
Это дело quit-quit-quit; (бросать, прекращать)
Нынче бабушка и дед
Жизнь другую lead-led-led: (вести)
Дед с улыбкой дремлет в ванне,
Бабка dwell-dwelt-dwelt в чулане, (обитать)
Пес в кровати lie-lay-lain, (лежать)
Прямо как Саддам Хусейн.
Я sleep-slept-slept и вижу сон: (спать)
Только что я bear-bore-born. (рождаться, родиться)
Stand-stood-stood веселый поп, (стоять)
Толоконный его лоб.
Shake-shook-shaken бородой, (трясти)
Рассуждает сам с собой:
Сей ребенок strike-struck-struck, (ударять)
А, быть может, sink-sunk-sunk. (тонуть)
Он spend-spent-spent время зря, (проводить)
Freeze-froze-frоzen его я. (замораживать
Здорово, это получается полный комплект запоминалок?
Пол метлой Sweep — swept – swept,
Дом в порядке Keep – kept – kept,
Потому что Know – knew – known,
Что когда я Grow – grew – grown,
То смогу я Dream – dreamt – dreamt
Выйти замуж без проблем.
Я кирпичик
Throw – threw – thrown,
Он в окошко
Fly – flew – flown,
Меня дядя
Catch – caught – caught,
К папе с мамой
Bring – brought – brought
Болван с Прохвостом целый день
Вдвоём играли в дребедень
Я
Win – won – won,
Сказал болван
Ты
Lose – lost – lost,
Сказал Прохвост.
Забияки
Fight – fought – fought,
Их никто не разведёт.
Уже оба
Weep – wept – wept,
Воспитатель
Sleep – slept – slept.
Я в буфете
Buy – bought – bought
Первоклассный бутерброд,
За него я
Pay – paid – paid,
В классе в парту
Lay – laid – laid
И совсем не
Think – thought – thought,
Что сосед его умнёт.
Глянь- рогатку шалапут
В свой кармашек
put – put — put
И begin –began – begun,
хулиганить хулиган.
Он подушку
cut – cut – cut,
брата в ванной
shut – shut – shut,
все газеты
light – lit – lit,
собачонку
hit – hit — hit
Он к соседу
ring – rang – rung,
и конечно
run – ran – run,
и совсем не
think – thought – thought,
Что милиция придёт .
Я уроки
do – did – done,
в гости к Вове
run – ran – run,
Мы собрали чемодан
go – went – gone,
В Азербайджан
Потому что мы хотели
See – saw — seen
там мандарины.
Маша киску
feed – fed — fed
червячками на обед
А потом she
Has – had — had
Целый месяц много бед
утром мама
give – gave — given
в школу парочку мне гривен
eat – ate — eaten
я в столовой все борщи и
бутерброды
запоминалки появились сначала из книги какого-то автора — книгу давно потеряла, а вот стихи запомнились, некоторые придумала сама, потому что необходимо было зпомнить глаголы, некоторые нашла в интернете. В общем-то, получилась неплохая подборка глаголов. Мне очень помогла и помогает до сих пор — никогда не перепутаю формы. Да и честно говоря, никогда специально не учила эти стихи — они сами пробираются в голову — надо вспомнить глагол — фрагмент стиха всплывает в памяти.
Может у других память как-то по-другому работает? Давала некоторым детям — они говорят, что сбивает с толку только, приходиться учить кучу дополнительных ненужных слов. На мой взгляд, просто эти стихи не зародили ассоциаций, картинок в голове, поэтому воспринимаются как скучные стихи к заучиванию.
Надеюсь, кому-то будет также легко запомнить неправильные глаголы в договорках как и мне..
Огромное спасибо за такой шикарный подарок!
Это очень пригодится всем, кто совершенствует свой английский.